- владение таймшер
- timeshare ownership
Русско-английский туристический словарь.
владение таймшер
Look at other dictionaries:
Таймшер — (англ. timeshare, «разделение времени») право одного из владельцев многовладельческой собственности на использование самой собственности в отведённые ему участки времени. Чаще всего применяется на рынке недвижимости как международная… … Википедия
Таймшер — англ. timeshare разделение времени совместное владение недвижимостью в туристическом бизнесе с возможностью пользоваться ею на протяжении определенного времени пропорционально денежному взносу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТАЙМШЕР — (англ. time share) в туристическом бизнесе: владение недвижимостью в курортных местах на правах кондоминиума с возможностью пользоваться ею в течение ряда лет, но лишь несколько дней, недель в году. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б … Экономический словарь
ТАЙМШЕР — совместное владение недвижимостью в туристическом бизнесе с возможностью пользоваться ею на протяжении определенного времени, пропорционального денежному взносу. Время пользования измеряется в неделях, которые сгруппированы в три цвета (красный – … Большой экономический словарь
RCI ownership — владение таймшер collective ownership of land коллективное владение землёй collective ownership совместное владение timeshare ownership владение таймшер costs of ownership издержки владения vacation ownership владение таймшер … English-Russian travelling dictionary
vacation ownership — владение таймшер RCI ownership владение таймшер share ownership владение акциями dual ownership совместное владение costs of ownership издержки владения timeshare ownership владение таймшер … English-Russian travelling dictionary
timeshare ownership — владение таймшер collective ownership of land коллективное владение землёй collective ownership совместное владение costs of ownership издержки владения vacation ownership владение таймшер dual ownership совместное владение … English-Russian travelling dictionary
собственность — См. имущество... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. собственность добро, имущество; достояние, состояние, капитал, накопления, средства; инвентарь, владение, лизгольд, аллод … Словарь синонимов
